Do you remember who won?”

- "Raiburu (Rival)"; second Pocket Monsters opening theme (translation by Rizutan)

"Don't ever be afraid, and don't ever lose your courage
You're not alone anymore
Together, forever, we'll chase
Those stars that are shining

Even if the future is buried by hatred that threatens to pull us under
We won't lose our hearts
Made to believe in forgiveness
...
Even if we get lost in this world where the fighting never ends
We won't ever forget our hearts
Made to love and understand"

- "Hitoribocchi ja nai (You're Not Alone Anymore)"

"Don't give up! Turn around!
Close your eyes and tell me how you feel!
Give me something real!

Yes you can do it!
Love warrior or fight for your love!

Even the smallest play...
Even the guiltless lie...
At those memories
my heart aches...
...
Let's embrace the unchangeable destiny forever "

- "Toi et Moi (You and Me)"; Revelation Lugia ending theme (translation from Anime Lyrics)

No matter how far you go... No matter how much you hide... No matter how small and quiet... I will go and find you... will go and see you In the orange sunset, going back home singing I pretended to go home while stepping on the shadows of poles Paying once again in the familiar road an empty park "hide-and-seek" I won't go home until five... Choosing the out person, rock-paper-scissors!! The stretching shadow turns into the red out person Eyes closed with the back turned The disappearing voice "you can search now!!" To you that was the closest to me... I hid it the most from you... Wanting to find you the quickest... Under this large sky, in the small heart Only god knew, it was embarrassing I hid my love for you more than anything, more than anyone... The shadow under the slide it's obvious but pretended not to see, This feeling of love Back then, I bit my nail, tapped my fingers now Even to you although it's past tense... "I love you!!" No matter how far you go... No matter how much you hide... No matter how small and quiet... "Hiding"?? "Hiding it!!" The first love "hide-sand-seek!!" To you that was the closest to me... I hid it the most from you... Wanting to find you the quickest... The far "innocent" feeling No matter how far you go... No matter how much you hide... No matter how small and quiet... It will never end Never forgotten The first love "hide-and-seek"

- "Kakurenbo (Hide and Seek)" (translation from Anime Lyrics)

English song lyrics

"if I listen to your lies would you say
I'm a man without conviction
I'm a man who doesn't know
How to sell a contradiction

You come and go
you come and go

...

When you go you're gone forever

...

Every day is like survival
You're my lover not my rival"

- Culture Club, Karma Chameleon

"I watched the world float
To the dark side of the moon
After all I knew it had to be
Something to do with you

...

You called me strong, you called me weak,
But still your secrets I will keep
You took for granted all the times
I never let you down
You stumbled in and bumped your head,
If not for me then you'd be dead
I picked you up and put you back
On solid ground"

- Three Doors Down, "Kryptonite"

"Are you searching for words that you can't find
Trying to hide your emotions but eyes don't lie
Guess there's no easy way to say goodbye
So I'll be standing at the edge of the earth
Hoping that someday you'll come back again"

- Blessed Union of Souls; "Standing at the Edge of the Earth"; Inspired by Punk ShiShi ^_^

"In good old times, remember my friend
Moon was so bright and so close to us, sometimes

We were still blind and deaf, what a bliss
Painting the world of our own, for our own eyes, now

Can we ever have what we had then?
Friendship unbreakable

...

Nothing is quite as cruel as a child
Sometimes we break the unbreakable, sometimes

And we´ll never have what we had then
Friendship unbroken

...

I was unable to cope with what you said
Sometimes we need to be cruel to be kind"

- Sonata Arctica; "Shamandalie"; Inspired by Zino at the Serebii.net forums ^_^

"You cast a perfect shadow on the paper, fade away with sunlight,
I fear the way you know me, love can leave a stain...

You steal my only hope and make me stay awake another night,
I wish you bear with me, stay near me
When the Autumn leaves have fallen...."

- Sonata Arctica; "The Misery"

"I'll be with you wherever you go
So you will never be alone
I'm going where the wind blows
Going where the lost ones go"

- Espen Lind; "Where the Lost Ones Go"

Let me know that I've done wrong When I've known this all along I go around a time or two Just to waste my time with you Tell me all that you've thrown away Find out games you don't wanna play You are the only one that needs to know I'll keep you my dirty little secret (Dirty little secret) Don't tell anyone or you'll be just another regret (Just another regret, hope that you can keep it) My dirty little secret Who has to know When we live such fragile lives It's the best way we survive I go around a time or two Just to waste my time with you Tell me all that you've thrown away Find out games you don't wanna play You are the only one that needs to know I'll keep you my dirty little secret (Dirty little secret) Don't tell anyone or you'll be just another regret (Just another regret, hope that you can keep it) My dirty little secret Who has to know The way she feels inside (inside) Those thoughts I can't deny (deny) These sleeping thoughts won't lie (won't lie) And all I've tried to hide It's eating me apart Trace this life out I'll keep you my dirty little secret (Dirty little secret) Don't tell anyone or you'll be just another regret (Just another regret) I'll keep you my dirty little secret (Dirty little secret) Don't tell anyone or you'll be just another regret (Just another regret, hope that you can keep it) My dirty little secret Dirty little secret Dirty little secret Who has to know Who has to know

- All-American Rejects; "Dirty Little Secret"

Thanks cookinglol!

Ohhh, life is bigger. It's bigger than you And you are not me. The lengths that I will go to The distance in your eyes. Oh no I've said too much. I set it up. That's me in the corner That's me in the spotlight Losing my religion Trying to keep up with you And I don't know if I can do it. Oh no I've said too much. I haven't said enough. I thought that I heard you laughing I thought that I heard you sing I think I thought I saw you try. Every whisper Of every waking hour I'm Choosing my confessions Trying to keep an eye on you Like a hurt lost and blinded fool. Oh no I've said too much I set it up. Consider this (2x) The hint of the century Consider this. The slip that brought me To my knees failed. What if all these fantasies Come flailing around. Now I've said too much. I thought that I heard you laughing I thought that I heard you sing I think I thought I saw you try. But that was just a dream. That was just a dream. That's me in the corner That's me in the spotlight Losing my religion Trying to keep up with you And I don't know if I can do it. Oh no I've said too much I haven't said enough. I thought that I heard you laughing I thought that I heard you sing I think I thought I saw you try But that was just a dream That was just a dream.

- R.E.M.; "Losing My Religion"

Keane song lyrics (yeah, a British band, but so many of their songs apply that they get their own section XD)

"Many's the time I ran with you down
The rainy roads of our old town
Many the lives we lived in each day
And buried altogether
Don't laugh at me
Don't look away
...
I know you think...I don't understand the same things as you
But I do"

- "Bedshaped"

"I look out for you
Come rain, come shine
What good does it do?
I guess I'm a toy that is broken
I guess we're just older now"

- "Broken Toy"

"A house on fire
A wall of stone
A door that once was open
An empty face and empty bones
Who ate your heart?
You're cold inside
You're not the one I hoped for
I'll see you on the other side
I'll see you on the other side

The wind wouldn't blow me home
To lie in your heart of hearts
Will I ever see you again
And lie in your heart of hearts"

- "Untitled 1"

"So long ago it must be
You're still the one that's troubling me
...

Inside I am an ogre
With the simple thoughts of a child
I say what I think and I need to be loved
But I guess that's not your style"

- "Untitled 2"

"Well it's a lonely road that you have chosen
Morning comes and you don't want to know me anymore
...
For a moment your eyes open and you know
All the things I ever wanted you to know"

- "Your Eyes Open"

When you're lonely and sad If you think of the times we had Just the thought Will bring you back to me Seen you staring into space Shadows falling across your face But it won't take long to get to you Whatever you do And if your heart should melt away No matter, I'll find you anyway Until you look and find a love who doubles As someone who'll understand your troubles When you're tumbling down Cast an eye back to our old town And a heart to hold you won't be far Wherever you are And if your heart should melt away No matter, I'll find you anyway Until you look and find a love who doubles As someone who'll understand your troubles When you're lonely and sad When you're lonely and sad

- "A Heart to Hold You"

Ah, ah ah, ah ah, ah! Ah, ah ah, ah ah, ah! You must think I'm a fool So prosaic and awkward and all D'you think you've got me down? D'you think I've never been out of this town? Do I seem too eager to please to you now? You don't know me at all I can't turn it on, turn it off like you now I'm not like you now Now you're here I bet you're wishing you could disappear I'm trying to be kind I get the feeling you're just killing time You look down on me Don't you look down on me now You don't know me at all A slap in the face In the face for you now Just might do now You're leaving so soon Never had a chance to bloom But you were so quick To change your tune Don't look back If I'm a weight around your neck Cos if you don't need me I don't need you Ah, ah ah, ah ah, ah! Ah, ah ah, ah ah, ah! Leaving so soon, soon Leaving, leaving so, soon You're leaving so soon Never had a chance to bloom But you were so quick To change your tune Don't look back If I'm a weight around your neck Cos if you don't need me Then I don't need you Ah, ah ah, ah ah, ah!

- "Leaving So Soon?"

A turning tide Lovers at a great divide Why'd you lie When I know that you hurt inside? And why'd you say It's just another day, nothing in my way I don't wanna go, I don't wanna stay So there's nothing left to say? And why'd you lie When you wanna die, when you hurt inside Don't know what you lie for anyway Now there's nothing left to say A tell-tale sign You don't know where to draw the line And why'd you say It's just another day, nothing in my way I don't wanna go, I don't wanna stay So there's nothing left to say And why'd you lie When you wanna die, when you hurt inside Don't know what you lie for anyway Now there's nothing left to say Well for a lonely soul, you're having such a nice time For a lonely soul, you're having such a nice time For a lonely soul, it seems to me that you're having such a nice time You're having such a nice time For a lonely soul, you're having such a nice time For a lonely soul, you're having such a nice time For a lonely soul, it seems to me that you're having such a nice time You're having such a nice time

- "Nothing in My Way"

On a day like today I looked at you and I Saw something in the way You stared into the sky I saw you were sick And tired of my wrong turns If you only knew the way I feel I'd really love to tell you But I could never seem to say the things I needed to On a day like today no other words would do I saw you were sick And tired of my wrong turns If you only knew the way I feel I'd really love to tell you But I can never find the words to say and I don't know why I can't find the words to say and I don't know why

- "On a Day Like Today"

I fell asleep on the midnight train I missed my stop and I went round again Why would I want to see you now? To fix it up, make it up somehow Baby I'll try again, try again Baby I die every night, every time What I was isn't what I am I'd change back but I don't know if I can Still I'll try, try again, try again Baby I die every night, every time But I was made the way I am I'm not a stone; I'm just a man Lay down your arms and I will lay down mine Rip back the time that we've been wasting God I wish you could see me now You'd pick me up and you'd sort me out Baby I'll try again, try again Baby I die every night, every time...

- "Try Again"